El nombre sobre todo nombre, cuál es?

Jesús, humilde, entra sobre un asno a la ciudad,
pero era Dios,
todos sabemos que a la gente "importante"
nadie les traduce su nombre propio,
siempre
se les ha respetado su nombre de origen,
y además si es el nombre por el cual
seremos salvados ...entonces por qué
nunca nos lo han transmitido tal como es???
Es para pensarlo , .......no?
Esto me lo pregunté de niña y jamás ningún sacerdote me dió ninguna respuesta.

Y a como viene el mundo. ya es hora que sepamos de una vez por todas
cuál es el nombre dado a los hombres sobre todo nombre?
Siempre me interesó saber su nombre original...hoy podemos saberlo, casi,
porque todas son suposiciones pero es algo así:
                                       
     Iassuah ah Mashiah